Hier wird nicht gescrollt, sondern angestoßen: Der Biergarten als analoges Refugium

Dienstag, 21.07.2026 |
Ein kühles Pils und kleine kulinarische Köstlichkeiten: So entspannt genießen die Menschen den Sommer in der Außengastronomie.
Ein kühles Pils und kleine kulinarische Köstlichkeiten: So entspannt genießen die Menschen den Sommer in der Außengastronomie.
© DJD/Brauerei C. & A. Veltins

(DJD). Holzbänke und -tische, schattenspendende Bäume oder große Sonnenschirme – und Menschen, die allein, zu zweit oder in geselliger Runde ein frisch gezapftes Bier genießen: Der Biergarten gilt als Refugium, in dem sich Alltag und Weltgeschehen für eine Weile ausblenden lassen. Viele Biergärten sind dabei angenehm analog und vor allem stressfrei. Reservierungs-Apps oder feste Timeslots spielen hier meist keine Rolle. Im Biergarten wird nicht gescrollt, sondern angestoßen. Und man bleibt einfach, solange es Spaß macht.

Außengastronomie für viele Betriebe unverzichtbar

Ganz unabhängig vom klassischen Biergarten ist das Geschäft im Freien für viele Gastronomiebetriebe heute von existenzieller Bedeutung. Ohne Außenflächen wird es für Lokale zunehmend schwierig, wirtschaftlich zu arbeiten. „Gäste erwarten heute einfach, dass sie auch draußen sitzen können – ein Trend, der sich seit der Corona-Pandemie deutlich verstärkt hat“, erklärt Ulrich Biene von der Brauerei C. & A. Veltins.

Und das gilt längst nicht nur für den reinen Hochsommer:

  • Längere Saison: Die Outdoor-Saison beginnt deutlich früher im Jahr und reicht oft bis weit in den Herbst hinein.
  • Steigende Ansprüche: Mit der wachsenden Zahl an Außenflächen steigt zugleich der Wettbewerb unter den Betrieben. Es reicht heute nicht mehr, einfach ein paar Plastiktische und -stühle vor das Lokal zu stellen, beobachtet der Experte.

VELTINS Pilsener, Pfandfrei (1 x 5 l Partyfass)
9,49 €
inkl. MwSt., zzgl. Versand.
Änderung möglich.
Mehr Infos direkt auf Amazon finden

Zwischen Tradition und Open-Air-Treffpunkt

Viele Gastronomiebetriebe setzen deshalb auf eine sorgfältige Gestaltung ihrer Außenbereiche – mit hochwertigen, wetterfesten Möbeln, großen Sonnenschirmen und Pergolen. Entscheidend ist dabei ein stimmiges Gesamtbild, das Atmosphäre schafft und zum entspannten Verweilen einlädt.

Dabei entwickeln sich Biergärten durchaus unterschiedlich weiter:

  • Moderne Event-Locations: In manchen Städten verwandeln sich die Außenflächen am Abend in lebendige Treffpunkte mit Musik und Eventcharakter.
  • Die klassische Idylle: Gleichzeitig hat auch der traditionelle Biergarten, in dem sich alle Generationen ganz ohne Musikbeschallung unter schattigen Bäumen zum Austausch treffen, weiterhin seine treuen Fans.

Quelle: DJD / Brauerei C. & A. Veltins


Das könnte Sie auch interessieren

Mitten in den Wolken gibt es kein Entkommen: Am 6. November 2026 bringt „Flight 298“ einen hochspannenden Sci-Fi-Albtraum auf DVD und Blu-ray ins Heimkino. Was als gewöhnlicher Inlandsflug von New Orleans nach Seattle beginnt, wandelt sich kurz nach dem Start in ein beklemmendes Grauen. Panik bricht aus, als ein Passagier unter mysteriösen Umständen stirbt.... weiterlesen

Gedruckte Testberichte in Zeitschriften waren gestern: Wer heute wissen will, welcher Lippenstift hält, welches Schiff die beste Kabine bietet oder wie die neue Tiefkühlpizza schmeckt, scrollt durch Shorts, Reels und TikToks. Produkttester fluten die sozialen Netzwerke und prägen Kaufentscheidungen von Millionen. Doch wo endet eine ehrliche Empfehlung und wo beginnt knallharte... weiterlesen

Möbel, Materialien und Farben verleihen Wohnräumen eine ganz persönliche Note. Doch erst die passende Beleuchtung erweckt das Raumkonzept zum Leben: Sie lässt Farbnuancen intensiver wirken, hebt Architektur sowie Dekoration hervor und verwandelt ein Zimmer je nach Tageszeit in eine völlig neue Wohnumgebung. Wer die Dynamik von Helligkeit und Schatten bewusst nutzt,... weiterlesen

Ein packendes, hochemotionales Survival-Drama vor imposanter Naturkulisse: Am 22. Oktober 2026 bringt der X Verleih mit „Die andere Seite“ den mit Spannung erwarteten zweiten Spielfilm von Regisseurin Mariko Minoguchi (Mein Ende. Dein Anfang.) auf die großen Leinwände. Die Ärztin Hanna (Nina Hoss) hat durch eine hochansteckende Krankheit alles verloren. Da... weiterlesen

Ein prachtvoll geschmückter Nadelbaum mit glänzenden Kugeln und warmen Lichterketten gehört für viele Familien fest zur traditionellen Weihnachtszeit dazu. Doch im Wohnalltag ist eine klassische Nordmanntanne nicht immer die beste Wahl: In kleineren Wohnungen nimmt sie wertvollen Platz weg, während Haustiere oder neugierige Kleinkinder Nadeln und Aufstellung schnell... weiterlesen

Klare Linien, feine Oberflächen und harmonische Nuancen bestimmen moderne Wohnkonzepte. Dass ein jahrtausendealter Baustoff wie Lehm hervorragend in dieses puristische Umfeld passt, erscheint auf den ersten Blick überraschend. Der rein mineralische Naturbaustoff hat sein rustikales Image längst hinter sich gelassen und überzeugt heute als vielseitiges Gestaltungselement... weiterlesen

Wenn draußen der erste Frost einkehrt und die Abende dunkler werden, beginnt die Zeit für echte Genussmomente. Ein edler Whisky steht wie kaum ein anderes Getränk für Gemütlichkeit, Entschleunigung und das stilvolle Erkunden komplexer Aromen. Ein Whisky-Adventskalender verwandelt die Vorweihnachtszeit in eine exklusive Tasting-Reise: Jeden Abend wartet eine... weiterlesen